九州地方の大分県には有名な温泉地がいくつかあります。
中でも湯布院温泉と別府温泉は、特に多くの人に知れ渡っている温泉ですよね。
湯布院温泉と別府温泉には人気の宿として、「亀の井別荘」と「亀の井ホテル」がありますが、同じ「亀の井」の名前を冠していることでどこが違うのか、気になっている人もいるのではないでしょうか。
この記事では、九州大分県の宿、
- 亀の井別荘
- 亀の井ホテル
の違いについて、詳しく解説していきます。
それぞれの違いを表で確認したい人はこちらへ(記事下に移動します)。
亀の井別荘、亀の井ホテルの違いを比較してみた
亀の井別荘と亀の井ホテルの違いですが、以下の点が異なります。
- 名前の意味
- 宿の雰囲気
- 施設
- 宿泊料金
詳しく見ていきましょう!
違い①:名前の意味


亀の井別荘と亀の井ホテルは、名前の意味が異なります。
亀の井別荘は、大分県の湯布院にある宿の名前ですが、亀の井ホテルは別府以外にも存在するホテルのブランド名です。

元々、別府観光の父とも呼ばれる「油屋熊八」という人物が、1911年に亀の井ホテルの前身である「亀の井旅館」の事業を担うようになりました。
後々この「亀の井旅館」が「亀の井ホテル」に名称変更されます。
亀の井別荘は、「亀の井旅館」と同じく油屋熊八が1921年に建てた宿泊宿です。

2022年に日本郵政が経営していた「かんぽの宿」を亀の井ホテルが引き継いで「亀の井ホテル」にリブランドし、新たに32の亀の井ホテルができました。
亀の井ホテルは元々亀の井旅館という宿のことでしたが、時代を経ることで現在は各地にあるホテルのブランド名になっています。
違い②:宿の雰囲気

亀の井別荘と亀の井ホテルは、宿の雰囲気が異なります。
亀の井別荘


亀の井別荘は高級旅館をコンセプトにしており、それに合わせて宿の雰囲気も和の空間を意識したものになっています。
料理は地元の食材にこだわった山の恵みや海の幸のものが使われていたり、温泉は竹から湯が出てきたり、緑の自然を楽しみながらくつろぐことが可能です。
亀の井ホテル


亀の井ホテルはリーズナブルなホテルをコンセプトにしつつ、高所から街の景色を楽しめたり、地元の料理や温泉を楽しめます。
宿泊できる部屋は簡易ホテルのようなシンプルなデザインで、亀の井別荘に比べるとあまり広くはないものの、必要最低限の設備は整っています。

非日常感を感じたいなら亀の井別荘の方が良いですね!
違い③:施設


亀の井別荘と亀の井ホテルは、利用できる施設が違います。
亀の井別荘






亀の井別荘で利用できる施設は、以下の通りです。
- 山家料理 湯の岳庵
- 茶房 天井棧敷・BAR 山猫
- 西国土産 鍵屋
「山家料理 湯の岳庵」は、山の海の素材を使った天麩羅やお刺身などの和食を楽しめる食事処です。
「茶房 天井棧敷・BAR 山猫」は、江戸末期の造り酒屋を移築した内装で、時代の流れを感じつつ飲み物や甘味を楽しむことができます。
「西国土産 鍵屋」は、食べ物や調味料などの食品や、木工品や竹細工などの名産品を購入可能です。
亀の井ホテル






亀の井ホテル(亀の井ホテル 別府)にある施設は、以下の通りです。
- 亀の井SHOP
- 縁日コーナー
- 駄菓子コーナー
- キッズコーナー
- 卓球コーナー
- マッサージコーナー
- マンガコーナー
- ゲームコーナー
- コインランドリー
- 大浴場
- 駐車場
子供が楽しめる駄菓子やキッズコーナー、ゆっくり体を休めるマッサージコーナー、娯楽であるマンガやゲームコーナーなどが利用できます。



亀の井ホテルは子供も楽しめる施設がたくさんありますね!
違い④:宿泊料金


亀の井別荘と亀の井ホテルは、宿泊料金が異なります。
実際の料金は時期や場所によって異なりますが、亀の井別荘の方が高く、亀の井ホテルの方が安くなっています。
一部旅行サイトにおける亀の井別荘と亀の井ホテル(亀の井ホテル 別府)の宿泊料金は、以下の通りです。
- 亀の井別荘…67,000~174,000円
- 亀の井ホテル…10,000~63,000円
亀の井別荘を選ぶメリットは和の雰囲気の空間であること


亀の井別荘を選ぶメリットは、和の雰囲気にこだわった雰囲気の宿であることです。
非日常感の特別な雰囲気を感じたい人におすすめ
亀の井別荘は、日常から離れた特別な非日常の空間に泊まりたい人におすすめです。
亀の井別荘は和の雰囲気を意識した宿であり、普段とは異なる場所で過ごせたり、料理を楽しむことができます。
「普段とは違う非日常感を感じたい」
「普段の生活を忘れて和の雰囲気で穏やかに過ごしたい」
という人にぴったりです。


亀の井ホテルを選ぶメリットはお値段が手ごろなこと


亀の井ホテルを選ぶメリットは、亀の井別荘よりも安い料金で泊まれることです。
コスパの良いホテルに泊まりたい人におすすめ
亀の井ホテルは、コストパフォーマンスの高いホテルに泊まりたい人におすすめです。
亀の井ホテルは、リーズナブルなホテルがコンセプトであり、宿泊料金が安くなっています。
価格が抑えめでありながら、温泉の施設が充実していたり、地元の料理などが楽します。
「値段を抑えて温泉や美味しい料理が食べられるホテルに泊まりたい」
という人に向いています。


亀の井別荘の口コミ・評判


亀の井別荘の口コミや評判を調べてみたところ、以下のような意見がありました。
由布院では亀の井別荘に宿泊したのですが、夜は二夜続けて敷地内のバー山猫さんにいました 4枚目は談話室 蓄音機でSPレコードを聴きながら壁一面の本棚から一冊を選んで読むなど pic.twitter.com/S2TKDf2Cgm
— 裏庭 (@__figment) January 10, 2023
湯布院にある「亀の井別荘」が記念日に最高すぎる…✨
— 旅行ちゃん (@jyoshi_travel) December 18, 2023
約1万坪の敷地の中に14の離れと6つの洋室があり、すべての客室で源泉掛け流しの温泉を愉しめるお宿。離れの場合はお食事をお部屋まで届けてくれるスタイルのため、日頃の喧騒を忘れて、大切な人と二人だけの時間を過ごすにはピッタリのお宿です◎ pic.twitter.com/4cQ8f2TQFw
\湯布院の亀の井別荘/
— さかい利晶の杜 (@rishonomori) January 11, 2023
湯布院はいまでも湯量泉質ともに屈指の温泉地です。
昭和6(1931)年10月に大分を旅した夫妻は5日から3日間亀の井別荘に泊まります。
この宿では、熊本の後藤是山らとともに、作歌をして有意義な時を過ごしています。#与謝野晶子の温泉紀行 pic.twitter.com/ORUrZDI0wN
良い口コミ
悪い口コミ
亀の井ホテルの口コミ・評判


亀の井ホテルの口コミや評判を調べてみたところ、以下のような意見がありました。
本日のホテル
— 鍋蓋バター🍲🐷🧈 (@buta_traveler) September 5, 2023
亀の井ホテル別府
一人旅で泊まるランクじゃない()
最上階あざす!! pic.twitter.com/lblxTz2Fj4
亀の井ホテル別府ツイン924号室いい眺めでしょうか?笑 pic.twitter.com/jj68YGK6XT
— 撮る時は安全に配慮し楽しく譲り合い 基本的に(大宮の)鉄道の出来事 (@Wo0dOPZiR7pUOuk) September 6, 2023
本日のお宿🏨
— エンとら@ポイント&マイル旅行 (@EnjoyTravelPaPa) April 13, 2023
亀の井ホテル 別府
古いが温泉・サウナ付✨️
とりあえず別府の街を見ながらビール🍺やっときます!#別府 #温泉♨️ #サ活 pic.twitter.com/GmKA4lwoUZ
良い口コミ
悪い口コミ
亀の井別荘と亀の井ホテルの違いまとめ
亀の井別荘と亀の井ホテルの違いをまとめると、以下のようになります。
![]() ![]() 亀の井別荘 | ![]() ![]() 亀の井ホテル (亀の井ホテル 別府) | |
---|---|---|
都道府県 | 大分県由布市湯布院町川上2633-1 | 大分県別府市中央町5-17 |
電話番号 | 0977-84-3166 | 0977-22-3301 |
名前の意味 | 湯布院の宿の名前 | ブランド名 |
宿の雰囲気 | 高級旅館 和の空間 | リーズナブルなホテル シンプルなデザインの部屋 |
施設 | 山家料理 湯の岳庵 茶房 天井棧敷・BAR 山猫 西国土産 鍵屋 | 亀の井SHOP 縁日コーナー 駄菓子コーナー キッズコーナー 卓球コーナー マッサージコーナー マンガコーナー ゲームコーナー コインランドリー 大浴場 駐車場 |
価格幅 (税込) | 67,000~174,000円 | 10,000~63,000円 |
以上のことか、非日常的な和の空間を味わいたい人は、亀の井別荘。
温泉に入れたり美味しい料理が食べられるコスパの良いホテルに泊まりたい人は、亀の井ホテルがおすすめです。



